“哎,我知道啦。”伊恩有点受伤地说。
“去跟大家说。”
“早说了,老大。”
席德站起身,穿上外套,整整领带,走出门去看拉尔夫带给他什么。五分钟后,他已经站在七号审讯室的观察室里,看着墙壁大的屏幕显示厄尼·雷因特静静地坐在房间的桌子前。席德审讯过几百个嫌疑犯,了解所有的阶段,他们的反抗、惊慌、悲惨的认罪独白、恳求警官理解的言辞,但厄尼却像个行尸走肉,这种对周围世界全然无感的反应是他从来没见过的,而且他对于这样的景象觉得很不舒服。有一部分的他想要问,上周的雷因特,那个对他们不屑多说话的强悍帮派分子,怎么会变成这个样子;但更大部分的他知道自己不能问,问到的细节将会纠缠他许久。
即便如此,雷因特已经正式被转交给他。
“他还好吗?”
拉尔夫·史蒂文斯穿着西装,看起来像是交易商一般气派,理解地点头,“雷因特先生很好。他非常配合,在审讯过程拒绝律师陪同。”
“真的?那他说了什么?”
“这个嘛,好消息坏消息都有。”拉尔夫说,“最好的部分是,他从圣詹姆斯镇楼的576B公寓接走尸体。”
席德想要立刻通知伊恩和蒂莉,让他们马上去查线索,“怎么会有坏消息?”
“他不知道是谁派他去的。”
“怎么会不知道?”
“席德,他不知道。这个信息不存在。”
“好,那他怎么会被分配到清理尸体的工作?”
“他被赶出安全塔公司时,跟他以前的部门主管齐克·可松还保持联络,后者安排厄尼从无法追踪的地址接收一些重要工作的指示。根据你的警局记录,齐克·可松跟红盾帮有关系。他是中间人,企业掮客。”
“我们不能抓他是因为……”
“他五年前被杀了。标准的帮派屠杀,因为一场失败的毒品交易。”
“但还是有人在用那个无法追踪的地址,对吧?”
“对。”
“好。后来呢?”
“跟你发现的过程差不多。厄尼星期五晚上接到电话,被告知576B公寓里有尸体,必须很小心地处理掉,移除所有辨认方式、去除智元。更有趣的是,给他的数据还包括了这些智元的位置。”
“这种细节得要进入诺思家族数据才查得到。”席德说。