翡翠点点头，表情虽然自然，可蜷缩的手指还是说明她的紧张。
“母亲早逝，照顾你长大的奶奶身体羸弱，久咳不治。父亲嗜赌成性，不仅卖掉你两个姐姐到青楼，还卖掉你尚在襁褓里的弟弟，现在把你养大成人，只是为了再卖一次女儿。是这样么？”
翡翠又点头，这次她的眼底有恨。“我娘就是被我爹害死的，他拿给我娘买药的银子去赌，赌输了，钱没了，我娘死了，大姐被卖到青楼，那年我才五岁。”
宋清荷问：“害怕死么？”
“不害怕，烂命一条。夫人，老爷和我说了，只要我听您安排，您就能帮我照顾好我奶奶，给她看病，是真的么？”
翡翠迫切的想要确定裴亭云说的到底是不是真的。
“是真的，你听话，我保你奶奶长命百岁。不听话，你和你奶奶一起去见你娘。”宋清荷用最平和的语气说威胁的话。
翡翠非但没有退缩，反而跪在宋清荷面前：“夫人，不管什么事，我都能做到，我肯定听您的话。”
宋清荷伸手抬起翡翠的下巴，再一次问道：“让你伺候男人你也愿意？”
“愿意。您把我从青楼赎出来，我连人带命都是您的。”
宋清荷背过身，她站在门口朝外看去，“无山可靠，我自当山。